
; DO NOT TRANSLATE PRE-DEFINED ITEMS
; ==================================

; LanguageID: 	https://docs.microsoft.com/de-de/windows/win32/intl/language-identifier-constants-and-strings?redirectedfrom=MSDN
				https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/hh361638(v=office.14).aspx
; Example for Germany: 0x0407
; LiveSystem pro is using only the last 2 digits, so the LanguageID for "German" is "07", "English" is "09" etc.

[Main]
Language=Italian
LanguageID=10
Translator=MaineCoon
Date=06.04.2020

[Language]

6="Viene letto..."
7="Nessuna lingua"
8="Script:"
9="Lingua:"

10="Server:" 
11="Server"
12="Versione:"
13="Data:" 
14="Autore:" 
15="Dimensione:"

20="Computer" 
21="Versione:" 
22="Data:" 
23="Autore:" 

30="Info" 
31="Download" 
35="Licenza:" 
36="Indietro" 
37="Informazioni" 
38="Versione:" 
39="Sistema:"

40="Architettura:"
41="Versione SO:"
42="Elenco LSP:"
43="Win UAC:"  
44="Contratto di licenza:#$x#$x"
 ="Questo EULA vi garantisce i seguenti diritti:#$x"
 ="LiveSystempro è un software gratuito.#$x"
 ="È possibile utilizzare un numero illimitato di copie di questo PRODOTTO.#$x"
 ="La distribuzione del PRODOTTO è consentita, ad eccezione della distribuzione su supporti di archiviazione (CD/DVD/USB).#$x"
 ="Per la distribuzione su supporti di archiviazione, si prega di contattare l'autore del PRODOTTO.#$x"
 ="Non è permesso vendere questo PRODOTTO.#$x#$x"
 ="SCOPO DI QUESTA LICENZA#$x"
 ="Questo EULA riguarda la versione del prodotto con cui è stato distribuito questo EULA#$x"
 ="Le modifiche a questa licenza riguardano solo il PRODOTTO con cui è stata distribuita.#$x#$x"
 ="DIVERSE COSE#$x"
 ="Per l'acquisto di questo prodotto in Germania, al presente EULA si applicano le leggi della Repubblica Federale Tedesca.#$x#$x"
 ="NESSUNA RESPONSABILITÀ PER DANNI.#$x"

45="Sviluppatore"
46="Leggere gli script, attendere per favore..."
47="Controlla gli script disponibili..."
48="Aggiornamento degli script..." 
49="Scarica..." 

50="Script: "
51="Scarica progetto ..."
54="Scarica il file..."
55="Controlla ..."
56="%1, -- Errore di download --"
57="Errore durante il download"
58="Update ( %1 ) in %2..." 

60="Errore in %1 ( %2 )"
61="LSP"
62="Aggiornamento terminato#$x#$xUpdate Center partire ?"
63="Avvia aggiornamento..."
64="Controlla il progetto..."
65="Scaricamento... %1"
66="Decomprimere... %1"
67="Avvia PEBuilder..."
68="La nuova versione LSP contiene funzioni necessarie per alcuni script aggiornati.#$xCliccando sul pulsante 'OK/Sì', la versione visualizzata verrà installata automaticamente.#$x#$xI dati del progetto verranno sovrascritti."
69="Avviare l'aggiornamento del progetto?"

73="Update %1 --> Progetto %2..."
74="Update %1-script a Progetto '%2'..."
75="Aggiornamento " 
76="Avvia aggiornamento..."
77="Aggiornamento terminato."
78="Aggiorna file: " 
79="Aggiornamento del file" 

80="segnato:"
83="Lingua: "
84="Errore durante l'importazione della lingua: "
85="Premi download per integrare la lingua: "

103="Rubrica: " 
105="Tutto"
106="Online"
107="Server"
108="Aggiorna"
109="Lingua"
111="-- File --" 

115="Cercare"
116="** Cerca testo **"
117="nome"
118="Cartella"
119="versione"
120="Data"
121="Indietro"

142=#$x#$x** Nuovo LiveSystem pro versione del progetto ( %1 ) disponibile. **#$x
143="Scarica il progetto LSP ( %1 )"
150="-Progetto non ci sono aggiornamenti."
151="Informazioni sull'aggiornamento"
152="Aggiornamenti disponibili:"
153="Avviare il centro di aggiornamento:"
154=" ?"
155="Sì"
156="No"
157=", Versione: "
158="Progetto: "
160="Script non trovato: "